Le congrès, c'est revoir des amies dentellières (qu'on ne voit que tous les deux ans hélas), et faire de nouvelles connaissances. C'est l'occasion d'échanger de petits cadeaux (porte-clef, fuseaux, broches en dentelle à l'aiguille et en bibila, pique-aiguilles), ici mélangés à ceux qui étaient dans le sac de congressiste (fil de soie, cousette de voyage).
El congreso, es encontrar amigas encajeras, y hacer nuevas amigas. Es la ocasión de cambiar pequeños regalos, aquí mezclados a los que estaban en la bolsa de congresista.
A congress is made of meeting lacemakers friends, and make new ones. It is the opportunity to exchange small presents, here mixed to those who were in the participant bag.

Toujours sur le forum de dentelle, c'est l'échange de Noël. Posté le 11 décembre, mon paquet est enfin arrivé hier, juste à temps! Ma filleule n'a pas de blog, je vous montre ce que je lui ai concocté.
Le colis devait contenir
une petite douceur, j'ai voulu envoyer des spécialités typiquement guyanaises, j'ai pris ces confitures de fruits tropicaux. Difficile de choisir, il y a tellement de spécialités différentes, mais ma filleule m'aide sans le savoir car comme elle n'aime pas la vanille, ça permet d'en éliminer beaucoup. De gauche à droite, confiture d'ananas et mombin, confiture de cerise de Cayenne, aussi appelée ici cerise-pays, confiture de prune de cythère et confiture de chadeck.

un peu de matière première pour faire de la dentelle, j'ai choisi un assortiment de fils bleus, couleur préférée de ma filleule, avec un écheveau de coton, du lurex, du ruban de soie et du sisal du Maroc

et enfin une surprise, comme ma filleule fait aussi de la broderie je lui ai fait moi-même un livret en boutis, avec son initiale que j'ai eue à l'avance (mais que son initiale!!), pour lequel je me suis inspirée de livres divers:

 
dans lequel elle peut piquer ses épingles

ou ses aiguilles,

et une fleur au dos

et comme ma swappée aime bien le jardinage, j'ai ajouté des graines de plantes tropicales,

et quelques graines ramassées par moi, mais je ne sais pas ce qui va accepter de pousser sous son climat tempéré

Et pour finir, comme ma filleule fait de la dentelle Cluny, un catalogue de modèles, et quelques jolies cartes suédoises.

Blauzac, commune du Gard, à quelque 18 km de Nîmes et 8 d'Uzès, organise chaque année une grande brocante le lundi de Pâques.
Nous nous sommes donc levées tôt pas trop tard, et ayant regardé les prévisions météo la veille, bien équipées et couvertes, Bénédicte et moi sommes parties en expédition. La neige promise n'était pas au rendez-vous, tant mieux, mais un bon vent avec rafales nous a quand même fait apprécier le thermos de thé que nous avions emporté.
Nous ne sommes pas rentrées bredouilles, hormis les petites bricoles qu'on achète toujours dans ce genre d'endroit, surtout quand on est accompagnée d'enfants, deux bobines anciennes, en bois, avec du fil de soie dessus, un fil très très fin, ainsi qu'un écheveau de soie floche.

Peut-être pour la prochaine dentelle, on verra ça vendredi prochain.

Ma commande de soies, chez Pipers, est arrivée ce matin. De haut en bas: le cordonnet, mais finalement ce n'est pas celui que vais utiliser, je vais prendre un cordonnet doré; la soie floche pour les remplissages, façon blonde; la soie elle-même pour le fond, tellement fine! Non non ce n'est pas un cheveu qui est venu se promener sur le papier, c'est bien la soie...
C'est pour mon prochain projet de Bayeux.

Aujourd'hui j'ai reçu ce magnifique fil de soie, acheté aux enchères par Internet.

Avec mon paquet il y avait copie d'un mail reçu par le vendeur, d'une personne déçue car je lui ai soufflé le fil dans les dernières secondes. Ca me fait culpabiliser de l'avoir eu...

Il y en a une grande quantité, on doit pouvoir s'arranger!

Apparemment il ne va être facile à démêler, le fil n'est pas tourné, j'ai vu une extrémité et en la tirant j'ai eu un fil de 40 cm environ.

Je vais apporter cet écheveau en cours de dentelle pour voir comment démêler et bobiner tout ça.