Dans le centre piétonnier de Nova Gorica, un magasin de vêtements. Ah des soldes?

Non, une vitrine consacrée à la dentelle!

Plein de saletés (je n'ai pas fait le ménage de la vitrine) et de reflets (impossibles à éviter) mais avalanche de photos quand même.

Et un modèle de la fameuse rose de Nova Gorica.

Certaines dentellières ont reçu une carte du congrès. J'ai fait le tour des commerçants dè le vendredi matin, impossible de trouver des cartes postales de dentelle ou de dentellière. Je me suis rabattue sur des cartes postales de la ville, je n'ai trouvé que ce modèle.

Tiens donc, je me suis envoyé à moi-même une carte... Car je voulais profiter d'une flemme spéciale, uniquement à la Poste de Nova Gorica, le vendredi la flamme de gauche, le samedi la flamme de droite. Toutes deux sont des modèles de dentelle aux fuseaux et représentent la rose de Nova Gorica.

Si vous n'avez pas reçu cette carte c'est que je m'attendais à vous voir au congrès, ou je n'ai pas/plus votre adresse postale (il faut me l'envoyer en privé).

Et enfin, un cours qui m'aurait aussi intéressée mais on ne peut pas tout faire, la dentelle à l’Aiguille Aemilia Ars, par les professeures de dentelle de l’Association I Merletti d’Antonilla Cantelli. Aemilia Ars est une dentelle à l’aiguille de Bologne, en Émilie-Romagne, d'où son nom. Elle est issue du Reticella, mais s'est très vite développée comme un "Punto in aria", basée sur le célèbre livre de modèles de Bologne. Sur le carton, seuls quelques fils de repère, pas de trace comme dans les dentelles à l'aiguille classiques.

La dentelle milanaise est une dentelle à lacet. Le modèle proposé pour ce cours est issu du Couvent des Ursulines de Gorizia, il date du 18^ème siècle. Les professeurs étaient Federica Geotti et Antinisca Vicentini, aussi de l’Association Fuselliamo. J'ai plutôt l'habitude de voir un lacet continu pour ce genre de dentelle, je n'ai pas vu comment on 'remonte' d'un pétale à l'autre, c'est très original.

Continuons notre tournée des autres cours: le Point de Flandres à Trois Paires par Manuela Benfatto et Patrizia Cattarossi, de l’Association Fuselliamo. C’est la plus typique des dentelles de Gorizia, elle date des années 1930 et est réalisée avec trois paires de fuseaux. C'était mon deuxième choix de cours si je n'avais pas eu de place dans le cours de dentelle slovène. Et j'ai eu une place quelques jours avant de partir.

Il y a plus de trois paires là me direz-vous, oui mais c'est parce qu'il y a deux lacets en cours de travail.

Une promenade dans les autres cours, on commence par le cours dans la salle juste à côté: "Une Rose, la Fleur de Nova Gorica" par Simona Strgulc Krajšek, Il s'agissait de reproduire une rose du catalogue de la compagnie DOZ, qui a fonctionné à Ljubljana de 1919 à 1946, redessiné sous la forme d’un marque page. Voici d'abord le modèle réalisé par la prof.

Un modèle avec plein de points techniques différents, pas si simple.

Une fois arrivée à la résidence étudiante, j'ai commencé par un cours, celui de dentelle slovène avec une touche italienne, par Matejka Jakob-Oven. Nous avons travaillé sur le coussin traditionnel slovène. Avancée du travail le lundi soir.

Comme nous n'avions pas été averties du matériel requis pour le cours, avant de partir j'ai pris quelques outils de base: une boîte d'épingles, mes ciseaux, ma trousse avec notamment mes feutres de couleur et un crochet fin, et des fuseaux. Pour ça j'ai été bien inspirée. Avancée du travail le mardi midi.

Mais il parait qu'il fallait aller voir ( je ne sais pas combien de temps avant) sur le site, pour savoir si on souhaitait acheter ou emprunter un coussin pour le cours. Nous étions plusieurs à ne pas avoir vu, ou à ne pas avoir compris. Bref le lundi matin il manquait presque une dizaine de coussins pour deux des cours, et l'autre prof est allée en urgence à Ljubljana chercher les coussins de ses élèves en vacances. Avancée du travail le mercredi midi.

Avancée du travail le mercredi en fin de journée de cours. 

 Avancée du travail le jeudi matin avant la reprise, j'ai travaillé dans ma chambre le soir.

Crochetage final le jeudi en milieu de matinée. J'avais déjà fait des crochetages de fin de travail en suivant les instructions de la méthode, mais c'est bien de le voir faire.

 Et voilà le travail côté endroit! On voit le progrès dans la réalisation des fleurs de Cantu.

Comme il me restait un peu de temps, Matejka a bien voulu regarder les exercices de dentelle d'Idrija que j'ai faits seule, et avec sa supervision j'ai refait le dernier exercice, pas très joli. Verdict: il n'y avait pas d'erreur dans mes crochetages, mais un gros problème de tension qui vient du fait que je travaille à plat. À plat, les épingles me gènent et je mets un couvre-carreau pour travailler. Sur le coussin, les épingles sont utilisées pour maintenir les paires à un endroit ou à un autre, les fils dans une direction, puis dans une autre, et tout se met en place de cette façon. 

 Merci Matejka!

Pour reprendre le cours de ce congrès dans l'ordre, comme annoncé je suis allée à Nova Gorica (en Slovénie) pour le congrès oidfa. Ce ne fut pas affaire facile de trouver comment y aller, après une recherche de trajet en train (2 jours entiers, une nuit à Milan, 4 billets à prendre auprès de 4 compagnies différentes côté italien, trains déjà complets), une recherche de trajet en avion (où il faut passer par Paris, abérrant quand on regarde Alès-Nova Gorica sur une carte), j'ai finalement opté pour un trajet en car.
Départ de Nîmes le samedi soir vers 21h, arrêt à Marseille vers 23h, arrêt à Nice vers 01h, arrêt sur une aire de repos vers 03h, arrêt à Turin vers 05h, arrivée à Milan vers 07h. Place assise dernière rangée du car, impossible de pencher le dossier du siège.
Départ de Milan vers 8h30, arrivée à Venise vers 12h.
Trajet à pieds entre la gare routière et la gare Santa Lucia de Venise.
Départ de Venise vers 14h, arrivée à Gorizia vers 16h. Et s'apercevoir à Gorizia qu'il n'y a pas de train ni de bus entre la gare de Gorizia et celle de Nova Gorica.
Donc dernière étape, trajet à pieds entre la gare de Gorizia et la résidence étudiante de Nova Gorica, avec un trajet calculé au plus court mais qui fait passer par un chemin caillouteux qui grimpe sur une colline et redescend derrière. Les roulettes de la valise n'ont pas aimé.
À l'arrivée découvrir les panneaux dans le hall, dommage que l'affiche n'ait pas été disponible, j'en aurais bien acheté une pour ma collection.

Puisque je vous ai parlé du concours, je vais coninuer de relater le congrès dans le désordre, et donc poursuivre avec le concours. Le premier prix est attribué à Katherine Brandle (Royaume Uni) pour son "London Kite", c'est à dire cerf-volant londonnien, superbe structure en 3 dimensions dont je vous mets deux photos pour pouvoir l'apprécier.

Le fil du cerf-volant, rouge évidemment, passe à travers tous les plans.

Ensuite quelques autres pièces qui ont attiré mon objectif.
"The red thread of sisterhood" (Le fil rouge de la sororité) d'Anna Rosa Melodia (Italie) dont hélas on voit pas bien les détails à cause des autres œuvres exposées derrière.

"Musubi" d'Agnese Molinelli (Italie) d'après un modèle de Camilla Bertrand.

Un modèle collectif et enfants: "Vrtiljak čustev - naš vsakdan" (Carrousel d'émotions - notre vie quotidienne) de: Blažka Čuk, Kaja Kavčič, Anja Rupnik, Karin Rupnik, Laura Rupnik et Teja Rupnik (Slovénie).

 "The read thread in the labyrinth of life" (le fil rouge dans le labyrinthe de la vie) de Terezija Praznik (Slovénie).

Ce soir c'est le départ, même si vous aurez un peu de lecture pendant que je profite de plein d'expositions et de voyages.